Les mesures de recapitalisation et de soutien à la liquidité du secteur bancaire européen

Ces plans de sauvetage ne sont pas sans poser des problèmes de concurrence au sein de la communauté européenne qui fonde son existence sur un marché de concurrence non faussée par l'intervention des Etats membres. Dans cette perspective et même en situation d'urgence, les transactions réalisées au titre de ces plans de soutien, pour être conformes avec la logique de marché et les directives de la commission relatives à la concurrence, doivent être effectuées au prix du marché. En d'autres termes, si les aides sont permises, les subventions ne le sont pas.